Prevod od "ji še" do Srpski


Kako koristiti "ji še" u rečenicama:

Ne, daj ji še minuto časa.
Pozvaæemo ga odmah. Dajte joj još minut.
Če bi ji še vedno lahko na kakšen način pomagal, bi to v trenutku storil.
Да некако могу да јој помогнем, сместа бих то урадио.
Še ene reklame so, pa ji še vedno nisem povedal.
Evo, opet su reklame, a ja joj još nisam rekao.
Da, a ti ji še zmeraj nisi prisluhnil.
Da. Ali još je nisi èuo.
Jaz sem ji pognal kroglo v glavo, srce pa ji še bije.
Aja sam joj ispalio metak u glavu, a srce je kucalo.
Nikoli ji še nisem dala piškota.
Ja joj nikad nisam dala kolaèiæ.
Vzemite ji še enkrat kri in jo prijavite na kontrastni MR.
Izvadite krv ponovo i zakažite joj kontrastni M.R.I. što je pre moguæe.
Opraviči se ji še pred koncem delovnega dne.
Dobro. Isprièaj joj se do kraja radnog dana.
Preveč ji še sledi stari kulturi polniantičnih ritualov in počasi sprejemajo spremembe.
Puno njih je još duboko u staroj kulturi punoj antiknih rituala i sporo prihvaæaju promjene.
Fern je že večkrat šla čez cesto do stričevega skednja, ampak nikoli se ji še ni zdel tako daleč.
Fern je veæ mnogo puta išla cestom do strièeve staje, ali nikada joj se nije èinio tako daleko.
Da bi razumeli, zakaj, morate vedeti, da, ko se je Alma Hodge tistega jutra zbudila, se ji še sanjalo ni, da bo tega dne zapustila moža.
Da biste razumeli zašto, morate da znate da kada se Alma Hodge probudila tog jutra, nije ni pomišljala da æe ovo biti dan kada æe ostaviti svog muža.
Ko sem govoril z Gabi, sem ji še posebej naročil, naj najame sobo ali v Unirei ali pa v Moldovi.
Kada sam razgovarao sa Gabi samo sam jedno zahtevao. Da uzme sobu u Unirei ili Moldovi. U Unirei ili Moldovi.
Seveda, ampak nekako razumem da ji še vedno ni uspelo pridobiti nazaj njen spomin.
Pa, barem Kara nije zaboravila da istroši svu toplu vodu.
Ne morem verjeti, da ji še vedno praviš tvoja soba.
Ja ne mogu da verujem da je ti i dalje nazivaš svojom sobom.
Najti moraš tiste, ki ji še vedno služijo.
Moraš pronaæi one koji je još uvijek štuju.
Po 40-ih letih ji še nihče ni prišel blizu.
40 godina je prošlo i nitko nije bolji od nje.
Oprosti, nisem ji še povedal za tvoj razpored.
Oprosti, nisam joj dao tvoj raspored.
Dr. Goebbels, nisem ji še povedal.
Др Гебелс, нисам јој још увек рекао.
Na koncu ji še v uteho nisem bil.
Èak je nisam mogao ni utešiti kad je došao kraj.
No, vidim, zakaj si ji še vedno zvest.
Vidim zašto ti i dalje voliš nju.
Dajte ji še 12 enot plazme, takoj.
Дај јој још 12 јединица плазме одмах.
Čudno, da ji še otrok ne visi z dojke.
Èudim se što nije došla s detetom koje doji.
Daj ji še eno priložnost, sprejela jo bo.
Pruži joj još jednu priliku, prihvatit æe je.
Osupljivo je, da ji še vedno lahko nudiva nekaj travmatičnih otroških spominov na tej stopnji igre.
Dojmljivo je što joj èak i sad možemo ostaviti traumatièna sjeæanja.
Daj ji še eno dozo, da ne bo brcala in kričala, ko pride Valko.
Drogiraj je opet. Ne želim da mlatara i vièe ovuda kada Valko doðe ovdje.
Me zanima, če bi se ji še vedno gospod lepi zdel lep, če bi vedela, da ni nič objavil že celo leto?
Da li bi joj Dr. Kul Mi Frizura bio tako sladak kad bi znala da nije objavio nijedan rad za godinu dana.
In ne boš šel, da naj ji še enkrat živeti.
Neæeš je pustiti da opet preživi.
In ji še piše naloge iz španščine, medtem ko drugi dobijo posladek?
I još uvek joj radi domaæi iz španskog, dok drugi momci dobijaju nešto bolje?
Ne povej ji še glede naju.
Nemoj joj prièati za nas. Ne još...
No, mislim, da bom to dal ji še čas.
Pa, daću joj ovo neki drugi put.
Mrtva je že 6 let, a se ji še zmeraj želim oddolžiti za mojo napako.
Mrtva je veæ 6 godina... ali još uvek pokušavam da nadoknadim za svoj neuspeh.
Če sem čisto odkrita... ji še nisem povedala.
Da budem iskrena... nisam joj još to rekla.
Vse bi dal, da bi lahko bil z njo, ji še enkrat povedal...
Dao bih sve da mogu da joj kažem još jed.. Još jednom.
Nisem se ji še pripravljen odpovedati.
Prosto nisam spreman da je pustim da ode.
Poslušajte, nisem ji še povedal, da pridete.
Hej, slušajte, ja... Još joj nisam rekao da dolazite.
Tega ji še ni bilo treba narediti.
Da. Ne mora to još uvek raditi.
Mae bo prvi Circler, ki bo delil vsako sekundo svojega dela in svojega zasebnega življenje z javnostjo, zato ji še močneje zaploskajmo.
Mej æe biti prvi pripadnik Kruga koji æe deliti svaku sekundu njenog rada i njen lièni život sa javnošæu, pozdravimo je zato velikim aplauzom.
Kar me je presunilo, je bilo to: smilila sem se ji, še preden me je videla.
Ono što me pogodilo je sledeće: Sažaljevala me je i pre nego što me je upoznala.
0.38264012336731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?